domingo, 29 de diciembre de 2013

NAVIDADES II

El día que llegaron... ¡¡¡Los Reyes!!!
El pasado día 17 sus majestades llegaron, tras un larguísimo viaje desde Oriente, al cole. 

Como todos los años nos trajeron, además de su presencia, muchas sorpresas, regalos y caramelos. Tuvimos también la oportunidad de contarles lo bien que nos habíamos portado a lo largo del año y todas las cosas que les íbamos a pedir.

Este año tuvimos una gran novedad, la AMPA decidió innovar y hacer la visita en el exterior. Por suerte, el tiempo acompaño y todo salió fenomenal.

Aquí tenéis la primera remesa de fotos de este bonito día.
(Gracias a los aitas y amas que nos cedieron las fotos).

Alumnado de Educación Infantil.
Los pajes...
... y los reyes.

En las aulas de 0 y 1 año.

Algunos se asustaron un poco...


Vamos... que son los REYES.


2 AÑOS

¡Qué guapos!

¡Qué nervios!



3 AÑOS



Que de regalos...




4 AÑOS




Yo quiero que me traigas...


5 AÑOS

jueves, 26 de diciembre de 2013

GABONAK I

Urtero bezala, lehenengo hiruhilekoaren azken egunak eromen handikoak dira. Ohiko klaseak alde batera utzita; eskulanak, apaingarriak, gabon kantak, postalak, antzerkiak eta abar hasten gara prestatzen... 
Egia esan, egun hauetan egiten ditugun ekintzak oso dibertigarriak dira.

Jesusen jaiotza ere ospatuko dugu eta, nola ez, oporraldian orain dela asko ikusten ez ditugun familiar eta lagunekin berriro elkartuko gara.

Ezin dugu ahaztu ikaragarrizko urduritasuna nabaritzen dela giroan. Normala da, egun hauetan, Olentzeroa eta Errege Magoak etorriko bait dira opariz beteta.

Ikastetetxean beti izan dugu kontuan benetan txarto pasatzen duen jendeak, benetako beharrak dituenak. Hauxe dela eta, urtean zehar ekintza desberdinak antolatzen ditugu. Egun hauetan, zehazki, "AZOKA SOLIDARIOA" prestatzen dugu umeek egindako eskulanekin. Ateratzen den dirua Hahitin eta Indian laguntzen ditugun familientzat doa. 

Azoka eta galeriaren argazki batzuk dira hauek.
(Barkatu, baina kili-kolo ikusten dira).










miércoles, 18 de diciembre de 2013

EGUN BAT URKIOLAN / UN DÍA EN URKIOLA

Abenduaren 13an, 3. zikloko neska-mutilok Urkiolara joan ginen.
Bertan jolas bat egin genuen zuhaitzak ikertzeko. Oso ondo pasatu genuen!!!!!



Jolasa bukatu ondoren ibilbide bat egin genuen Urkiolako basotik.



Toki Alaira heldu eta txoriak ikusi; filma bat ikusi eta hezurrak aztertu genituen.


Gero bazkaria hartu eta elkarrekin jolastu egin genuen. Azkenik autobusera igo eta bueltatu ginen.

El 13 de diciembre los alumnos y alumnas del 3er ciclo de educación primaria, nos fuimos de excursión al parque natural de Urkiola.
Hicimos un juego con el que estudiamos los diferentes árboles de la zona.




Después anduvimos por el bosque hasta llegar a Toki Alai.



Allí vimos pájaros, una película y analizamos huesos de animales.


Comimos, jugamos un ratito y finalmente montamos en el autobús para volver al cole.


Hona hemen argazki guztiak / Aquí tenéis todas las fotos.