viernes, 22 de diciembre de 2017

OLENTZERO EGUNA




OLENTZERO EGUNA

Gaur goizean eskolaren ingurutik ibilbide bat egin dugu Olentzeroari abesteko eta opariak eskatzeko. Familia asko etorri dira gurekin parte hartzera eta argazkiak ateratzera. Oso goiz ona izan da ikasle guztiak elkarrekin egoteko.

Hemos terminado este trimestre trabajando bien y muy contentos, por lo que nos vamos a casa a celebrar estas fiestas esperando que el Olentzero nos traiga muchos regalos y mucha felicidad para todas las familias.















FESTIVAL DE NAVIDAD- GABONETAKO JAIALDIA

Como cada año , la tarde del 21 de Diciembre celebramos el festival navideño. Acudieron muchas familias y fue un día especial. Empezamos con la representación navideña seguida de los villancicos de todo el alumnado pasando de curso en curso. Para finalizar con el festival, se sortearon 11 cestas solidarias. Una vez más despedimos el año llenos de alegría y felicidad por el trabajo realizado por el alumnado. Deseamos a las familias un próximo año lleno de ilusión. 

                             ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!
























Y llegaron los Reyes Magos a Santa Eulalia


Y LLEGARON LOS REYES MAGOS A SANTA EULALIA...

El martes día 19 por la tarde, llegaron los Reyes Magos a nuestro colegio. Desde Oriente vinieron cargados de caramelos y regalos para todos/as,  repartiéndolos curso por curso. Todos los niños/as se pusieron muy contentos/as al verles y formando una fila pudieron hablar con su Rey Mago preferido.


Asteartean, Errege Maguak etorri ziren eta gozoki eta opari pilo bat ekarri ziguten. Denok oso pozik geratu ginen. Argazkietan ikusiko duzue: